Wednesday, February 4, 2009

「ものもらい」「マパチコ」の他の呼び名を教えて。まぶたにできる腫れ物のこと...

「ものもらい」「マパチコ」の他の呼び名を教えて。

まぶたにできる腫れ物のことですが、関西ではメパチコというらしい「語源は眼がばっちい子→ほんまに?」ですが、他にもいろいろあるらしいと聞きました。
他の地域にお住まいのみなさまはどんな名前で呼んでますか?

  • 関西です。

    めばちこと言います。

    めぱちこは初耳です。

  • 私は関西なので メバチコ と言います.
    旦那は北海道で めっぱ と言います???

  • ものもらいは全国共通でわかるらしく、眼科の先生が説明するときはそう言っていますね。あとは地方それぞれの呼び方があるように思います。
    ちなみに私は北陸の田舎でしたが、母は「めぼろ」って言ってました。

  • 「目いぼ」って気持ち悪い呼び方をしてた友人がいましたよ。
    ちなみに私は「めばちこ」です。

  • 新潟では「めっぱす」と言ってたような。。。。。。。。

  • 目ボ めばちこ ものもらい以上ですかね。
    汚い手で触るとなるって言われてますが????です。

  • こちらでは、「ものもらい」の他に、「めもらい」とも言いますね^^

  • 埼玉ですが、ものもらい ですよ。

    検索したら、面白いの発見!見て下さい。

    http://www.ne.jp/asahi/ogi/home/back/024.html

  • 「ものもらい」といいますねぇ。

    医学的に正しい呼び方は
    「麦粒腫(ばくりゅうしゅ)」
    だそうです。
    でも、こんな呼び方する人には会ったことがありません。

  • 関西人です。めばちこ、と言います。
    標準語だと思っていたので、昔、目に違和感を覚えたときに、関東の友達に
    「ものもらいじゃん?」って言われたときは「何それ?」って思いました(*^^*)
  • No comments:

    Post a Comment

    .